Monday, 27 January 2014

Tweet tweet

Het is alweer een tijd geleden sinds mijn laatste blogpost, tijd om weer eens iets te twieten!
De feestdagen met de familie waren zo fijn dat ik weer even moest wennen toen iedereen weer uitgevlogen was naar zijn/haar eigen stekje in Londen, NYC en Santiago, Chili. Het is weer stil en ik mis de reuring. Dus de naaimachine stond alweer snel op de eettafel en de tafel lag al snel vol met lapjes en garenklosjes

It's been a while since I have been here, so it' time to tweet a bit!
The Holidays have been great with having the family together and it has been hard since all of them have flown back to their own nests in London, NYC and Santiago, Chile. The best medicine for me to fill up my empty nest feeling is taking out my sewing machine and clutter the dining table with fabric and notions I think I need and leave it there day and night!
Deze blok komt in een babyquilt die de 'São Paulo Stitchers' quiltgroep wil geven aan een van de leden die zwanger is. Het thema is 'birds and trees' en in de border komen de blaadjes met onze namen. Het vliegt nu in een envelop richting Brazilië.

This block is my contribution for a baby quilt the 'São Paulo Stitchers' sewing group will give to one of its members. The theme is birds and trees and the small block with the leave will go into the border. Right now it is on its way to Brazil

Ik vond het thema zo leuk dat ik voor een internationale swap er nog eentje gemaakt heb, maar dan op een andere achtergrond. Dit is een sneak preview van 'Cherry Chirps'.

I liked this theme so much I made another one on a different background. This is a sneak preview form 'Cherry Chirps'
Cherry Chirps is made with machine appliqué, machine quilted and ribbon embroidery

Over 1 week vlieg ik zelf weer richting Santiago en ik heb nog een hoop te doen voordat ik weer aan boord ga van de blauwe vogel voor een vlucht van bijna 18 uur...
In one weeks time I will fly to Santiago and there is still a lot that needs to be done before I check in for this flight of almost 18 hours...


Groetjes, Hilde

7 comments:

  1. Mooi appliqué en gequilte blaadjes. Het is in Santiago vast warmer dan vandaag in Den Haag. Bon voyage volgende week.

    ReplyDelete
  2. Wat ziet dat er leuk uit. Een goeie vlucht toegewenst

    ReplyDelete
  3. I had a feeling that it was your quilt, when it came up on the ALQS blog. It's beautiful! Unfortunately I can't get it, as I didn't take part this time around. With Christmas and travelling, the timing just didn't work. Hopefully next time again. xx

    ReplyDelete
  4. Ja leuk het vogelblok en je nieuwe met besjes is ook een snoepje van de week!
    Meis wat een reis, maar je einddoel is warm en omarmend!
    Lieve groetjes van Marijke

    ReplyDelete
  5. So lovely! :)
    Greetings from Finland!
    Hugs, Ulla

    ReplyDelete
  6. Fijn dat je er weer bent. En een goede reis straks. Laat je ons weer meegenieten?

    ReplyDelete
  7. Wat een leuk blok! Ik wens je alvast een goede reis naar Santiago-Chili

    Saludos, Ineke

    ReplyDelete

Thanks for coming by! I love to hear your comments!