Monday 1 October 2012

New friends, new inspiration!

Vorige week ben ik naar een Open House geweest van een Braziliaanse, Teresa, 
zij maakt prachtige gevilte sjaals en bloesjes op zijde

Last week I went to an Open House from a Brazilian lady named Teresa, 
she makes beautiful felted scarves and tunics on silk



Een vriendin van haar, Mayumi, had ook haar creaties tentoon gesteld, 
kleding van prachtig zijde en linnen, handgeborduurd

A friend of hers, Mayumi, also showed her creations made out of 
linen and silks, and hand embroidered


like!
applique
Beide dames hebben lange tijd buiten Brazilië gewoond en we kletsten een heerlijk 
eind weg in het Engels, wat een verademing! ;-) 
Ik denk dat je mij nog wel vaker in het huis van Teresa zal vinden...

Both ladies have lived outside of Brazil for many years and we chatted about 
many things in English, what a relief! ;-)
I think you can find me at Teresa's place every now and then...


Een van de stiksels op de jurken heb ik een heel klein beetje toegepast op dit quiltje...
One of the designs on the dresses I applied for a tiny bit to this quilt...



kleine stukjes stof op elkaar onder de quiltstiksels
small bits of fabric added under the quilting line

Groetjes uit Brazilië
Hilde

6 comments:

  1. Heerlijk dat je even zonder handen of voeten kan praten!
    Prachtige bloem vooral waar je schaduw laat vallen!
    groetjes Marijke

    ReplyDelete
  2. Nieuwe vrienden maken is altijd leuk vooral als je dezelfde liefde voor stoffen deelt. Je bloem is echt prachtig gedaan een kuntwerk!

    ReplyDelete
  3. Wat een leuke manier om inspiratie op te doen. Je ziet de creativiteit van de jurken en sjaal druipen! Geniet ervan.
    Rose-Annexxx

    ReplyDelete
  4. Love the clothes; very arty and very you ;). And your little appliqued rose turned out beautiful.

    ReplyDelete
  5. Je bloem is prachtig geworden! En dan die kleding... Beeldig! Wat een inspiratie, mooie materialen en kleuren.

    ReplyDelete
  6. Wat fijn dat je even 'makkelijk' met een ander kan praten! En wat een prachtige gekleurde roos/bloem heb je gemaakt. Het lijkt net of de blaadjes 'los' liggen, knap gemaakt zo met de schaduw erin! Project is goed gelukt!!
    Groetjes, Hennie

    ReplyDelete

Thanks for coming by! I love to hear your comments!