Thursday, 5 May 2011

Siggy exchange

From Lenka Kozlíkova, Helma de Jongh, Annette Hartmann, Leontien Mulder, Lorraine Kabot, Judy Lindsay, Cokkie Tirion, Mary Irogan, Sandra Kissinger-Young, Nadia Conti, Mary Kruimer, Simonetta, Isabelle Stirnemann, Véronique Haaker.
More Siggies have found their way to Brazil. To be precise 11 in total for the last 6 weeks. To make it a full sight I have added in a stamp which I use to send Siggies around the world. Every time again it is fun to receive an envelop with a small letter and a finished block with a personal touch. Sometimes I receive a Siggy without a request before hand, sometimes the request for a Siggy comes with an email, and always I send one in return.

In de afgelopen 6 weken hebben er weer Siggies hun weg naar Brazilië gevonden, 11 om precies te zijn. Op nummer 12 heb ik een postzegel geplaatst, deze plak ik vaak op een envelop als er weer een Siggy de andere kant op gaat. Het is elke keer weer leuk om een envelop te ontvangen met een leuk briefje erbij. Soms valt er zomaar een Siggy op de deurmat, soms is er eerst een verzoek via email, en elke keer stuur ik er eentje terug.

If you are interested in this Exchange of Siggies you have to contact her. Send her an email and she will get back to you with further instructions.

Als je geïnteresseerd bent in deze Siggie Swap neem dan kontakt op met haar. Stuur haar een email en zij zal je vertellen wat te doen om aan te sluiten.

Ciao from Brazil, Hilde

1 comment:

  1. You're collection is growing rapidly. It is always nice to receive a new siggy, especially if it is accompanied by a personal note. This shows you how close Brazil is to Europe! Siggies bond us.

    ReplyDelete

Thanks for coming by! I love to hear your comments!